<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel>
        <title>Comité de Jumelage Pertuis Alton </title>
        <link>https://pertuis-alton.asso-web.com</link>
        <description><![CDATA[&nbsp; Vous pouvez nous joindre par email: pertuis.alton@gmail.com

&nbsp;

&nbsp;

&nbsp;

&nbsp;

&nbsp;]]></description>
        <language>fr</language>
        <image>
        <title>Comité de Jumelage Pertuis Alton</title>
        <url>https://pertuis-alton.asso-web.com/uploaded/logo/cc6620e58c6a427cabba46120236fc16.png</url>
        <link>https://pertuis-alton.asso-web.com</link>
        </image>
                    <item>     
                <title><![CDATA[Soirée inter-jumelages]]></title>
                <link>https://pertuis-alton.asso-web.com/actualite-216-soiry-e-inter-jumelages.html</link>
                <description><![CDATA[Plus de 170 adh&eacute;rents et sympathisants des 4 jumelages pertuisiens (Pertuis-Alton, Pertuis-Este, Pertuis-Helborn et Pertuis-Utiel) se sont inscrits pour participer &agrave; cette soir&eacute;e sur le th&egrave;me &quot;Coup de projecteur &agrave; la d&eacute;couverte d&#39;une r&eacute;gion peu connue de chaque pays jumel&eacute;&quot;.

L&#39;invitation, soutenue par la mairie de Pertuis, a &eacute;t&eacute; lanc&eacute;e par les quatre jumelages aupr&egrave;s de leurs adh&eacute;rents, apr&egrave;s deux ann&eacute;es sans f&ecirc;tes.

&nbsp;

La soir&eacute;e a d&eacute;but&eacute; par :

Une pr&eacute;sentation succincte des quatre jumelages &agrave; l&#39;initiative de Jean-Jacques Dias, d&eacute;l&eacute;gu&eacute; aux jumelages de la mairie de Pertuis ;

Suivie par une intervention remarqu&eacute;e de Monsieur Roger Pellenc, Maire de Pertuis.

La pr&eacute;sentation des Pr&eacute;sidents des jumelages actuels, anciens et nouveaux.

&nbsp;

Les quatre projections des r&eacute;gions choisies, d&#39;un quart d&#39;heure environ chacune, &agrave; l&#39;initiative des jumelages, ont permis de d&eacute;couvrir :

- le Comt&eacute; de Hampshire en Angleterre,

- la Puglia en Italie,

- les rives de la Baltique en Allemagne,

- El Rio Tinto en Espagne.

&nbsp;

Et bien entendu, la suite tant attendue des participants, la d&eacute;gustation de produits de chaque pays (sal&eacute;s, charcuteries, doux, accompagn&eacute;s de th&eacute;, vins (blanc, ros&eacute; et rouge) sans oublier la bi&egrave;re.

Une soir&eacute;e r&eacute;ussie aux dires des organisateurs et d&#39;un grand nombre de participants.

&nbsp;

Prochains rendez-vous, voir les programmes respectifs des jumelages sur leur site ou aupr&egrave;s des bureaux.

<br />
&nbsp;]]></description>
                <pubDate>Sat, 26 Nov 2022 00:00:00 +0100</pubDate>
            </item>
                        <item>     
                <title><![CDATA[Saint Patrick]]></title>
                <link>https://pertuis-alton.asso-web.com/actualite-259-saint-patrick.html</link>
                <description><![CDATA[Le omit&eacute; de Jumelage Pertuis Alton est heureux de vous convier &agrave; son traditionnel Repas de la Saint Patrick&nbsp;

&nbsp;

Le 14 mars 2025, &agrave; 19h - Espace Jouvin - Pertuis

&nbsp;

Cette ann&eacute;e nous vous proposons une toute nouvelle formule, puisque nous migrons de la MCA &agrave; l&#39;espace Jouvin : avec une capacit&eacute; maximale de 160 couverts !

&nbsp;


Concernant le programme, une troupe compl&egrave;te viendra nous jouer des th&egrave;mes irlandais traditionnels&nbsp;(et nous montrer quelques pas de danse pour les plus t&eacute;m&eacute;raires).

Niveau repas, notre traiteur d&#39;exception nous r&eacute;galera encore une fois de son stew&nbsp;format king size et nous aurons quelques f&ucirc;ts&nbsp;pour accompagner cela ;-)

&nbsp;

Pour r&eacute;sumer : une ambiance chaleureuse &agrave; partager entre amis, un bon repas traiteur, de l&#39;anglais, de la bi&egrave;re (avec mod&eacute;ration) et un espace dansant pour ceux qui veulent &eacute;liminer les calories acquises pendant la soir&eacute;e.&nbsp;


&nbsp;

Comme d&#39;habitude nous ouvrons les inscriptions aux membres des 4 jumelages (&agrave; un tarif pr&eacute;f&eacute;rentiel) ainsi qu&#39;aux ext&eacute;rieurs.&nbsp;

&nbsp;

Tarif : 20 &euro; pour les membres des 4 jumelages / 25 &euro; pour les ext&eacute;rieurs<br />
<br />
Cette soir&eacute;e est sur r&eacute;servation uniquement, inscription obligatoire avant le 28 f&eacute;vrier 2025 &agrave; l&rsquo;adresse pertuis.alton@gmail.com.]]></description>
                <pubDate>Fri, 14 Mar 2025 00:00:00 +0100</pubDate>
            </item>
                        <item>     
                <title><![CDATA[Conférence sur James Clark Ross]]></title>
                <link>https://pertuis-alton.asso-web.com/actualite-245-confy-rence-sur-james-clark-ross.html</link>
                <description><![CDATA[Magnifique conf&eacute;rence sur cet explorateur polaire britanique.

James Clark Ross n&eacute; en 1800 est entr&eacute; tr&egrave;s jeurne dans la marine comme volontaire. Il avait 11 ans.

Toute sa vie durant, il a fait de nombreuses exp&eacute;ditions en Arctique et &eacute;galement en Antarctique, &agrave; la recherche du p&ocirc;le Sud magn&eacute;tique.

Il est fait chevalier en 1843. Il sera &eacute;galement &eacute;lu &agrave; la Royal Society en 1848 puis deviendra contre-amiral de la Royal Navy en 1856. Il est mort en 1862.]]></description>
                <pubDate>Thu, 23 May 2024 00:00:00 +0200</pubDate>
            </item>
                        <item>     
                <title><![CDATA[Repas des 4 jumelages]]></title>
                <link>https://pertuis-alton.asso-web.com/actualite-215-repas-des-4-jumelages.html</link>
                <description><![CDATA[Le repas de fin d&#39;ann&eacute;e des 4 jumelages aura lieu le samedi 25 juin &agrave; 19h &agrave; la Maison du Temps Libre, rue Gustave Lan&ccedil;on.

Inscriptions avant le 9 juin. Tarif: 15 euros

&nbsp;

Apportez vos assiettes et couverts

&nbsp;

Menu: Aperitif et vins fournis par ESTE (Italie)

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Paella aux bons soins de Utiel (Espagne)

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Dessert propos&eacute; par Alton (Angleterre)

&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Bi&egrave;re &agrave; l&#39;initiative de Herborn (Allemagne)]]></description>
                <pubDate>Sat, 25 Jun 2022 00:00:00 +0200</pubDate>
            </item>
                        <item>     
                <title><![CDATA[Quinzaine du cinéma]]></title>
                <link>https://pertuis-alton.asso-web.com/actualite-214-quinzaine-du-ciny-ma.html</link>
                <description><![CDATA[Bonjour,

Pour cette 4e quinzaine cin&eacute;matographique voici en pi&egrave;ces jointes l&#39;affiche et le d&eacute;tail des films choisis par les quatre jumelages pertuisiens.

Vous trouverez sur l&#39;affiche, les dates et horaires de projection ainsi que le prix de la place.

L&#39;affiche est accompagn&eacute;e d&#39;une pr&eacute;sentation de chaque film.

Bonne lecture et &agrave; bient&ocirc;t.

Monique

&nbsp;

Film allemand - Herborn&nbsp; le 17 mai &laquo; GoodBye Lenin &raquo;&nbsp; 

Alexander et Ariane Kerner vivent &agrave; Berlin-Est&nbsp; en R&eacute;publique d&eacute;mocratique allemande (RDA).&nbsp;

Pendant l&#39;&eacute;t&eacute; 1978, leur p&egrave;re fuit &agrave; l&#39;Ouest. Christiane,&nbsp; leur m&egrave;re, d&eacute;cide alors de s&#39;investir totalement dans&nbsp; la vie sociale du r&eacute;gime communiste. Mais lors du&nbsp; 40e anniversaire de la RDA, le 7 octobre 1989,&nbsp; elle est victime d&#39;un infarctus et tombe dans le coma.&nbsp; Lorsqu&#39;elle en sort, huit mois plus tard, l&#39;Allemagne,&nbsp; avec la chute du mur de Berlin, a connu des bouleversements&nbsp;

majeurs. Craignant un nouvel infarctus fatal caus&eacute; par&nbsp;

ces grands changements, Alexander d&eacute;cide de lui cacher la fin de la RDA et entra&icirc;ne son entourage dans sa folle tentative de recr&eacute;er une &eacute;poque r&eacute;volue.

&nbsp;Film espagnol - Utiel le 20 mai &laquo; NO &raquo; 

Chili, 1988. Lorsque le dictateur chilien Augusto Pinochet, face &agrave; la pression internationale, consent &agrave; organiser un r&eacute;f&eacute;rendum sur sa pr&eacute;sidence, les dirigeants de l&rsquo;opposition persuadent un jeune et brillant publicitaire, Ren&eacute; Saavedra, de concevoir leur campagne. Avec peu de moyens, mais des m&eacute;thodes innovantes, Saavedra et son &eacute;quipe construisent un plan audacieux pour lib&eacute;rer le pays de l&rsquo;oppression, malgr&eacute; la surveillance constante des hommes de Pinochet.

Film anglais - Alton&nbsp; le 24 mai &laquo; The King&rsquo;s Speech &raquo; 

&nbsp;&nbsp; D&rsquo;apr&egrave;s l&rsquo;histoire vraie et m&eacute;connue du p&egrave;re de l&rsquo;actuelle Reine Elisabeth, qui va devenir, contraint et forc&eacute;, le Roi George VI (Colin Firth), suite &agrave; l&rsquo;abdication de son fr&egrave;re

Edouard VIII (Guy Pearce). D&rsquo;apparence fragile, incapable de s&rsquo;exprimer en public, consid&eacute;r&eacute; par certains comme inapte &agrave; la fonction, George VI tentera de surmonter son handicap gr&acirc;ce au soutien ind&eacute;fectible de sa femme (Helena Bonham Carter) et d&rsquo;affronter ses peurs avec l&rsquo;aide d&rsquo;un th&eacute;rapeute du langage (Geoffrey Rush) aux m&eacute;thodes peu conventionnelles. Il devra vaincre son b&eacute;gaiement pour assumer pleinement son r&ocirc;le, et faire de son empire le premier rempart contre l&rsquo;Allemagne nazie.

Film italien - Este&nbsp; le 27 mai&nbsp;&nbsp; &laquo; Ben Tornato Presidente &raquo; 

Un homme qui vit en montagne, un peu na&iuml;f, et avec un nom pas facile &agrave; porter, Giuseppe Garibaldi, qui devient par erreur Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique. L&#39;id&eacute;e de Benvenuto Presidente!, de Riccardi Milani, a bien fonctionn&eacute; : en 2013, ce film interpr&eacute;t&eacute; par Claudio Bisio a obtenu trois nominations aux Nastri d&#39;argento, une aux EFA et 8,5 millions d&#39;euros de recettes au box-office. Six ans apr&egrave;s, voil&agrave; de nouveau Bisio dans le r&ocirc;le de Garibaldi dans la suite du film, Bentornato Presidente, r&eacute;alis&eacute; par Giancarlo Fontana et Giuseppe G. Stasi, mais cette fois, son personnage devient l&#39;improbable premier ministre d&#39;un gouvernement guid&eacute; par deux partis populistes qui est l&#39;exacte copie de celui qui a guid&eacute; l&rsquo;Italie.

&nbsp;

&nbsp;


	
		
			&nbsp;
		
		
			&nbsp;
			&nbsp;
		
	





	
		
			&nbsp;
		
		
			&nbsp;
			&nbsp;
		
	



	
		
			
			&nbsp;

			
				
					
						&nbsp;
					
					
						&nbsp;
						
					
				
			
			&nbsp;

			&nbsp;
			
		
		
			&nbsp;
			&nbsp;
		
	
]]></description>
                <pubDate>Tue, 26 Apr 2022 00:00:00 +0200</pubDate>
            </item>
                        <item>     
                <title><![CDATA[Compte-rendu]]></title>
                <link>https://pertuis-alton.asso-web.com/actualite-213-compte-rendu.html</link>
                <description><![CDATA[&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;

Comit&eacute; de jumelage PERTUIS &ndash; ALTON

&nbsp;

ASSEMBLEE GENERALE 2022

&nbsp;Mardi 8 mars 2022

&nbsp;

Ouverture de la s&eacute;ance &agrave; 18h30

Avec 38 personnes pr&eacute;sentes ou repr&eacute;sent&eacute;es

&nbsp;

Pr&eacute;sentation de l&rsquo;association (carte g&eacute;ographique de Alton

Pr&eacute;sentation du bureau (6 personnes) et du conseil d&rsquo;administration (6 repr&eacute;sentants de la mairie)

Composition du bureau&nbsp;: Pr&eacute;sidente Monique Manet

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; Vice-pr&eacute;sidente Claudine Gabert

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Tr&eacute;sorier Philippe Coste

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;Tr&eacute;sori&egrave;re adjointe Ren&eacute;e Lentini

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Secr&eacute;taire Nicole Artaud

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Secr&eacute;taire adjoint Etienne Varoquier

&nbsp;

BILAN D&rsquo;ACTIVITE 2021

&nbsp;

Les activit&eacute;s ont &eacute;t&eacute; fortement perturb&eacute;es par le COVID

Une grande partie des manifestations (Tea Time, soir&eacute;e St Patrick, Conf&eacute;rence, voyage), les activit&eacute;s inter jumelages et une partie des cours d&rsquo;anglais ont &eacute;t&eacute; annul&eacute;s.

&nbsp;


	Les changements politiques (Brexit) et les conditions sanitaires (Covid) rendent les voyages France- Grande Bretagne plus difficiles&nbsp;: Alton en visite &agrave; Pertuis en octobre 2019, mais Pertuis n&rsquo;a pu aller &agrave; Alton en 2020 et il n&rsquo;a pas &eacute;t&eacute; possible d&rsquo;organiser un voyage en 2021.


Dans l&rsquo;avenir, n&eacute;cessit&eacute; d&rsquo;un passeport pour se rendre en Angleterre

&nbsp;


	Journ&eacute;e des Associations le 11 Septembre 2021
	R&eacute;union de rentr&eacute;e le 6 octobre 2021
	Les cours d&rsquo;anglais reprennent
	Conf&eacute;rence &laquo;&nbsp;le pire voyage du monde&nbsp;&raquo; par C&eacute;cile Manet le 28 octobre 2021
	Soir&eacute;e Christmas au restaurant La terrasse d&rsquo;Olivier &agrave; la Bastidonne le 17 Septembre 2021


&nbsp;

Site Internet


	https://www.jumelage-pertuis-alton.fr
	Rappel du mail&nbsp;: pertuis.alton@gmail.com


&nbsp;

BILAN FINANCIER 

Philippe rend compte du bilan financier. Les documents comptables ont &eacute;t&eacute; tenus &agrave; la disposition des participants.

Bilan financier adopt&eacute; &agrave; l&rsquo;unanimit&eacute;

&nbsp;

ACTIVITES A VENIR EN 2022

&nbsp;

&nbsp;

Mai&nbsp;: quinzaine inter jumelages du cin&eacute;ma avec pour th&egrave;me cette ann&eacute;e l&rsquo;histoire.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Film : Le discours d&rsquo;un roi (The King&rsquo;s speech, 2011) le mardi 24 mai 2022 au cinema Le Luberon.

&nbsp;

Pique-nique inter jumelages le samedi 25 juin 2022

&nbsp;

&nbsp;

RENOUVELLEMENT DU BUREAU

&nbsp;

&nbsp;5 membres sur 6 d&eacute;missionnent. Malgr&eacute; les appels &agrave; candidature personne n&rsquo;a souhait&eacute; prendre la succession des membres d&eacute;missionnaires.

Pour ne pas p&eacute;naliser les personnes inscrites aux cours d&rsquo;anglais, les membres actuels m&ecirc;me si les d&eacute;missions sont officielles &agrave; partie du 8 mars, maintiendront partiellement leur charge jusqu&rsquo;&agrave; la fin du mois de juin, mais aucune autre activit&eacute; ne sera organis&eacute;e.

Si au mois de juin il n&rsquo;y a aucun candidat, une Assembl&eacute;e G&eacute;n&eacute;rale Extraordinaire sera convoqu&eacute;e pour acter la dissolution de l&rsquo;association.

&nbsp;

L&#39;ORDRE DU JOUR ETANT EPUISE, LA SEANCE EST LEVEE A 19H 10

&nbsp;

Les participants sont convi&eacute;s au le verre de l&rsquo;amiti&eacute; qui est &agrave; nouveau autoris&eacute;.]]></description>
                <pubDate>Mon, 14 Mar 2022 00:00:00 +0100</pubDate>
            </item>
                </channel>
</rss>
